Kilas balik sebelum nandini meninggal, canakya mengatakan bahwa ada satu cara untuk menyelamatkan nandini yaitu racun dilawan dengan racun, canakya mengatakan hanya vishaka ( siluman ular beracun ) yang dapat menyelamatkan nandini, chandra datang ke penjara untuk menemui visahka wanita ular yang memiliki bisa di mulutnya dan vishaka mengejeknya karena datang kesana, chandra mengatakan pada vishaka bahwa dia membutuhkan pertolonganya, chandra mengatakan bahwa nandini telah di racuni dan hanya vishaka yang bisa menyelamatkanya, chandra meyakinkan vishaka bahwa dia akan membebaskanya jika dia menyelamatkan nandini.
Chandra meminta visahka untuk melakukan sesuatu, chandra menunggu jawaban vishaka, vishaka mengatakan bahwa wujud vishakanya dikenal karena kecantikan mereka namun chandra berhasil lolos dari perangkap kecantikanya, vishaka mengatakan bahwa sekaranh dia tau mengapa chandra tidak terjebak karena chandra hanya mencintai nandini, vishaka mengatakan bahwa demi cintanya, dia akan menyelamatkan nandini, chandra berterima kasih padanya dan membawa vishaka, nandini menghembuskan napas terakhirnya dan chandra menyuruh semua orang untuk pergi karena ia ingin menghabiskan saat saat terakhirnya bersamanya, chandra menutup pintu dan membawa vishaka masuk ke dalam ruangan dari jalan rahasia, vishaka memuntahkan racunya dan meminta chandra untuk membuat nandini meminum racunya, vishaka mulai berjuang lebih keras lagi dan memberikan napasnya, nenek menangis untuk nandini dan chaya mencoba menghiburnya, chandra keluar dan mengumumkan bahwa nandini sudah mati dan semua orang kaget.
Apama dan helena tersenyum senang, chandra dalam keadaan shock dan moora memintanya untuk menangis dan meredakan emosinya, chandra mengambil bindusara di pelukanya dan berteriak menangis, chandra mengatakan bahwa nandini telah di bunuh dengan cara yang sama seperti durdhara telah terbunuh dengan racun, chandra mengatakan bahwa dia akan mencari pembunuh nandini dan akan menghukum orang tersebut tanpa ampun, chandra menatap apama dengan marah, kemudian apama memberitahu helena bahwa dia tidak dapat menunjukan kebahagiaan apa pun di wajahnya dan harus bersikap seperti berkabung, apama mengatakan bahwa chandra tidak akan melepaskan mereka tapi dia tidak bisa menangkapnya tanpa bukti apapun.
Apama meminta helena untuk pergi ke bindusara dan menjadi ibu baginya, helena tidak ingin pergi tapi apama menegaskan bahwa pertarungan tersebut hanya setengah kemenangan sampai sekarang, helena datang ke chandra dan mencoba menghiburnya dengan mengatakan bahwa dia tau dia sangat mencintai nandini, helena mengatakan kepada chandra bahwa dia ingin menjadi teman baginya dan seorang ibu untuk bindusara, helena mengatakan bahwa dia telah meminta pembantu itu memindahkan barang barangnya ke kamarnya karena dia tidak ingin bindusara sendirian, chandra menolak untuk itu dan mengatakan bahwa dia akan merawat penuh bindusara dan tidak akan berbagi bindusara dengan siapapun, helena pergi dan mengatakan bahwa dia akan berada di sana untuknya kapanpun dia membutuhkanya, chandra meletakan selendang di sekeliling dirinya dan bindusara, chandra memasuki ruang rahasia dan menyerahkan bindusara kepada nandini yang sedang tidur.
Nandini bertanya pada chandra apa yang telah terjadi padanya chandra mengatakan kepadanya bahwa dia telah di beri racun, nandini berpikir itu adalah vishaka tapi chandra mengatakan bahwa vishakalah yang menyelamatkanya, vishaka datang kesana dan chandra mengatakan bahwa orang yang mencoba membunuh durdhara juga menyerangnya, kilas balik menunjukan bahwa chandra menyuruh nandini untuk tidak meninggalkanya setelah dia menarik napas terakhirnya, chandra meminta nandini untuk bangun dan akhirnya nandini terbangun lagi dan meludahkan racunya, vishaka membawa nandini ke bak mandi dan menggosok tubuhnya dengan racun, akhirnya vishaka mengatakan kepada chandra bahwa semua racun telah di keluarkan dari tubuh nandini tapi dia masih sangat lemah, chandra meminta vishaka untuk tidak memberitau siapapun tentang nandini yang hiduo karena ini adalah satu satunya cara mereka bisa menangkap pelakunya yang sebenarnya, kilas balik berakhir.
Chandra meminta nandini bersembunyi karena inilah saat dia akan mengekspos pelakunya yang sebenarnya yang akan merayakanya, nandini bertanya pada chandra siapa pelakunya dan chandra mengungkapkan bahwa apama, tabib mengatakan kepada chandra bahwa nandini harus beristirahat karena dia sangat lemah, nandini bertanya tanya kepada chandra bagaimana dia akan menangkap apama dan chandra mengatakan bahwa dia punya rencana.