Helena bertemu bindusara dan mengatakan kepadanya bahwa dia memiliki kabar baik, helena mengatakan bahwa nandini hamil dan magada akan mendapatkan calon raja, bindusara mengatakan bahwa dia tidak akan membiarkan ketidak adilan ini terjadi padanya, dharma melihat segalanya dan berpikir bahwa helena rupanya jahat dan nandini benar saat dia memintanya untuk terus mengawasi helena, helena meminta bindusara untuk melawan nandini, harma berpikir bahwa bindusara tidak dapat memahami rencana jahat helena dan berpikir untuk berbicara dengan nandini, chandra melarang nandini melakukan pekerjaan apapun, chandra mengatakan bahwa dia tidak bisa membiarkanya membawa barang barang berat, chandra mengatakan bahwa dia sedang menunggu bayinya datang kedunia, nandini khawatir dan berpikir bagaimana memberitay chandra bahwa dia tidak hamil.
Chandra meminta nandini untuk memberinya seorang putri yang sama sepertinya dirinya, nandini berpikir dia tidak bisa mengatakan pada chandra tentang kebenaran ini karena chandra sangat bahagia, nandini bertanya apakah dia akan mencintai bayinya jika bayinya laki laki ? chandra mengatakan bahwa ia akan membuat anaknya menjadi seorang pemberani, nandini meminta chandra untuk berjanji kepadanya bahwa dia tidak akan menjadikan putra mereka sebagai raja berikutnya, nandini mengatakan bahwa hanya bindusara yang pantas menjadi raja berikutnya, nandini tidak ingin bindusara dan anaknya berselisih karena tahta, chandra berjanji bahwa dia hanya akan memilih raja berikutnya berdasarkan prestasinya, bindusara memukul bantal dalam kemarahan, nandini datang kesana dan memberitau bindusara bahwa helena telah menghasut dirinya, bindusara meminta nandini untuk tidak berbicara tentang ibunya yang sangat menyayanginya, nandini memberitau bindusara untuk mempercayainya dan menceritakan semuanya kepadanya.
Nandini memberitau bindusara bahwa helena telah memberinya racun sejak kecil dan memanggil pengasuh untuk memberitau bindusara yang sebenarnya, pengasuh datang dan mengatakan bahwa nandini mengatakab yang sebenarnya, bindusara menolak untuk mempercayainya dan nandini mengatakan bahwa dia akan mempercayainya hanya jika helena mengakui kebenaranya sendiri, nandini meminta bindusara mengikuti rencananya untuk menegetahui sebenarnya, beberapa saat kemudian, bindusara darang ke helena dan mengatakan kepadanya bahwa dia telah membunuh nandini, helena sangat terkejut dan memperingatkanya bahwa chandra akan membunuhnya, bindusara mengatakan bahwa dirinya lah yang telah memintanya untuk membunuh nandini, helena membantah telah menyuruhnya membunuh nandini, helena meminta bindusara untuk melarikan diri dan pergi dari magada bindusara mengingat kata kata nandini dan berpikir bahwa nandini benar dan helena memanfaatkanya untuk keuntunganya sendiri.
Bindusara bertanya kepada helena mengapa dia memanfaatkan dirinya selama bertahun tahun, helena tertawa dan mengakui bahwa dia telah memanfaatkanya, helena memberitau bindusara bahwa dia telah jatuh kedalam kata katanya, bindusara menusuk helena dengan pedangnya, chandra datang kesana dan kaget melihat bindusara menusuk helena, helena berbohong kepada chandra, dia mengatakan bahwa bindusara marah saat dirinya memintanya untuk tidak melawan nandini dan menusuknya dalam keadaan mabuk, chandra meminta prajurit untuk menangkap bindusara karena berusaha membunuh helena dan menghapus semua haknya, nandini bertanya kepada chandra mengapa dia telah memenjarakan bindusara, chandra mengatakan bahwa bindusara telah menikam helena.
Nandini tidak siap untuk mempercayainya dan mengatakan bahwa dia akan mengatakan yang sebenarnya kepadanya, nandini menceritakan semuanya kepada chandra dan mengatakan bahwa helena mencoba menjebak bindusara dalam jebakan jahatnya, nandini mengatakan bahwa helena ingin menyingkirkan bindusara dari magada, chandra tidak percaya nandini dan mengatakan kepadanya bahwa dia menginginkan bukti, nandini meminta chandra memberinya waktu untuk membuktikan kejahatan helena, helena memberitau adonis dan elis tentang bagaimana dia telah menjebak bindusara dan dia tidak di tusuk oleh bindusara, helena menjelaskan rencananya kepada mereka, charumati menemui bindusara di penjara dan mengatakan kepadanya bahwa dia mempercayainya nandini datang kesana dan mengatakan bahwa dirinya harus di salahkan karena bindusara telah di penjara, nandini menangis dan bindusara menangkap air matanya dan memintanya untuk tidak menitikan air matanya yang berharga.
Bindusara mengakui semua kejahatan nya di masa lalunya, nandini mengatakan bahwa helena membuatnya melakukan semua kejahatan ini, nandini berjanji bahwa dia akan membuat helena di hukum atas kejahatanya, adonis di culik oleh beberapa pria yang tidak di kenal dan elis memanggil helena dan menceritakan tentang penculiknya, elis memberitau helena bahwa mereka harus memberitau chandra tapi helena mengatakan bahwa dia tau bagaimana caranya untuk mengembalikan anaknya, helena bertanya kepada nandini dimana adonis ? nandini mengatakan bahwa dia harus membayarnya kembali karena telah menyebabkan anaknya ( bindusara ) di kurung di balik jeruji besi, helena memberitau nandini bahwa dia tidak akan mengampuninya, nandini memberi tau helena bahwa adonis telah di tahan di tempat yang sangat jauh dari istana, nandini meminta helena untuk pergi dan mengakui kejahatanya kepada chandra jika dia ingin menyelamatkan adonis, nandini memperingatkan helena bahwa dia akan memberikan racun kepada adonis, helena memohon kepada nandini untuk melepaskan adonis, helena menyuruh chandra melepaskan bindusara karena dia tidak bersalah, helena mengatakan bahwa kehidupan adonis dalam bahaya, chandra mengatakan bahwa nandini benar dan dirinya adalah penjahat sesungguhnya.
Helena mengakui bahwa dia adalah seorang penjahat , helena mengatakan bahwa nandini telah memberikan racun kepada adonis dan chandra mengatakan bahwa dia tidak akan melakukan hal itu, nandini datang kesana dan mengakui bahwa dia telah memberi racun kepada adonis untuk menyelamatkan anaknya bindusara, helena mengakui bahwa dia bertanggung jawab atas semua masalah di istana, adonis tiba tiba datang kesana dan nandini mengatakan bahwa dia tidak memberi adonis racun apapun karena dia tidak akan pernah menyakiti orang yang tidak bersalah, beberapa prajurit yang tidak dikenal masuk ke magada dan menyerang prajurit chandra, helena tertawa dan mengatakan bahwa dia akan menceritakan seluruh kebenaranya kepada mereka, kilas balik menunjukan bahwa helena memberitau saunanda bahwa dia akan membuat elis menikah denganya jika dia menyerang chandra, dharma dan charumati memberitau bindusara di penjara bahwa helena bekerja sama dengan saunanda, seorang pria menyerang dharma dan bindusara menyelamatkan dharma, bindusara meminta dharma untuk melarikan diri tapi dharma mengatakan bahwa dia tidak akan meninggalkanya, bindusara mengatakan bahwa dharma telah menyelamatkan meskipun dia selalu merepotkanya.
Prajurit saunanda mengelilingi chandra dan menangkapnya, dharma mengatakan kepada bindusara bahwa mereka akan hidup dan mati bersama, dharma mengambil kunci dan membuka pintu penjara, dharma memeluk bindusara dan mereka melarikan diri, kemudian bindusara bertanya kepada dharma mengapa dia membantunya, dharma mengatakan bahwa dia tidak dapat melihat dia di kurung, bindusara mengatakan bahwa dia telah salah paham terhadap dirinya dan nandini, dharma mengatakan kepada bindusara bahwa dia di manfaatkan oleh orang jahat, bindusara meminta maaf kepada dharma atas kejahatannya di masa lalunya, dharma meletakan tangan bindusara di hatinya dan mengatakan kepadanya bahwa dia sangat penting baginya dan dia tidak akan pernah meninggalkanya, bindusara dan dharma saling berpelukan, charumati datang kesana dan dengan senang hati melihat bindusara baik baik saja, bindusara mengatakan bahwa mulai sekarang dia hanya suami nya dharma karna dharma telah menyelamatkanya, tetapi charumati malah kabur, bindusara meminta charumati mengakhiri sandiwaranya, bindusara mengatakan bahwa dia akan membuktikan dirinya sebagai anak yang baik sekarang, chanakya di tangkap oleh prajurit saunanda chanakya menantang saunanda, saunanda mengatakan bahwa ayahnya terbunuh karena dia dan karena itu dia akan membunuhnya, saunanda hendak menebas chanakya tapi bindusara menembakan panahnya dan menjatuhkan pedang saunanda, chandra dan bindusara bersama sama melawan prajurit saunanda, bindusara meminta maaf kepada chandra, nandini memberitau helena bahwa dirinya telah kalah saat chandra dan bindusara bekerja sama, chandra dan bindusara berperang melawan prajurit saunanda, saunanda menyerang bindusara dan bindusara terjatuh, saunanda memperingatkan bahwa dia akan membunuh nandini dan meminta chandra menjatuhkan pedangnya, saunanda meminta prajuritnya untuk memukuli chandra, semua prajurit memukuli chandra, saunanda menghentikan prajuritnya dan mulai memukul chandra dengan tanganya sendiri, saunanda mengatakan bahwa dia akan memberikan kematian yang sangat buruk kepada chandra, saunanda mengatakan bahwa setelah membunuh chandra, dia akan membunuh orang lain, dan kerajaan maurya akan berakhir.
Saunanda memerintahkan prajurit untuk mengubur chandra di balik tembok, chandra terkubur di balik tembok dan nandini memohon agar chandra tidak meninggalkanya, chandra tidak sadarkan diri, mata chandra terbuka tiba tiba mendengar suara tangisan nandini, chandra menghancurkan temboknya dan kembali bertarung melawan semua prajurit saunanda, saunanda berjalan menuju chandra dengan pedangnya tapi chandra meraih pedangnya dan membunuh saunanda, helena mencoba melarikan diri tapi chanakya menghentikanya, nandini meminta chandra untuk memaafkan helena karena helena tidak pernah menikahi pria yang dia cintai dan dia tidak mencintai pria yang di nikahinya, nandini mengatakan bahwa pernikahan helena di lakukan karena alasan politik, nandini meminta chandra mengirim helena kembali ke yunani, nandini meminta chandra untuk mengirim adonis dan elis juga kembali ke yunani, chandra meminta maaf pada nandini atas semua kesalahan yang terjadi padanya, chandra memaafkan helena dan helena memohon pengampunan pada nandini, chandra meminta helena untuk menjaga dirinya sendiri dan keluarganya, helena pergi bersama adonis dan elis, bindusara meminta maaf kepada chandra, chandra memeluk nandini, bindusara dan dharma, moderator mengatakan bahwa setelah helena pergi, bindusara memiliki anak anak dari charumati dan dharma, bindusara menjadi raja berikutnya dan chandra melepaskan tahtanya dan pergi dari istana bersama nandini, cinta chandra dan nandini akan selalu abadi. --- TAMAT ---